素晴らしい１年に向けて

She loves you より、新年のご挨拶を申し上げます。

昨年は、多くの人にとってそうであるように、私たちも非常に困難な状況に何度も見舞われました。

接触を伴う交流が忌避される世の中において、

人が集い交流するシーシャサロンという業態が、いまの社会に必要とされているのか？

何度も問われる場面がありました。

その中でも、ご来店頂いたお客さまとの素敵な出会いや、かけられた励ましの言葉が、新年を迎えた今も、心に響いております。

世界最大のシーシャフレーバー製造会社である、アルファーヘルのホームページにはこのように書かれています。

For us, smoking shisha is about taking the time to slow down and appreciate life.

「私たちにとって、シーシャを吸うことは、ゆっくりと時間をかけて、人生に感謝することです。」

音楽や絵画、

小説や映画のように、

シーシャという文化もまた、
人にとって必要なものであると信じて、
炭を起こし続けて参ります。

本年もどうぞ宜しくお願い致します。

She loves you チーム一同